你(可能)错的四件事

Hey there! 欢迎来到写作工作室. My name is Seth, 在我问你今天过得怎么样，以及相对于我们这学期的进度，你的压力有多大之前, 我想澄清一些你可能在想的事情, like:

I’m not really a writer.

难道你没碰过脚趾，算过方程式，爱过某人吗..?  You have. Everyone loves, a little; works, sometimes; hurts, a lot. So, you’re a writer. Writers, you know, 那些穿滑稽衣服的人不是吗, smoke pipes, obsess over caffeine, and get interviewed on TV. (这些人是博主或“思想领袖”.” It’s different.)

作家，实际上，是说事情的人. Good writers say things on purpose; bad ones say things without thinking. 但每个人都在写作，因为每个人都在说话，写作被认为是具体的. 如果你曾经爱过一个人，不管他们是否知道，你都写过. 也许是你在餐巾纸上写的一首诗，也许就这么简单 “Hey! 我，呃，注意到你喝的是脱脂牛奶……” 但不管怎样，它是在写作. 如果你解过方程 if this, then that, which is writing, too. If you’ve stubbed your toe, 我想你已经把想法具体化了, 虽然写得很糟糕, 它可能被认为是平庸的说唱.

“人人都是作家”是个隐喻吗? Sort of. Does it work? I think so. Do you disagree? 给我写信吧——毕竟你是个作家.

我不太会写大纲.

所有写下来的，所有说出来的，所有做过的，都有大纲. Football games are outlined. 教会服务概述. 给家里打电话给妈妈. 见鬼，午餐订单甚至都列了出来. Don’t believe me? Look:

TITLE: My Chick-fil-a Order

INTRO: Hi there! Yeah, I’d like

A. the number 2 meal:

           1. 麻辣脆鸡三明治，

           2. waffle fries,

           3. and a shake
                       3a. (我是说，桃子的那种——)

B. 如果我能得到它

           1. napkins and

           2. 来点chick-fil-a酱就行了.

结论:不，这是我的荣幸.

这看起来没什么大不了的, 除了当你走向收银台的时候, ask for napkins and fries, say “hello,” thank your server, say “a peach one,” and request a sandwich, shake, 和酱汁——匆匆回忆, at the end, “number two.”

提纲很重要，所有东西都要提纲，尤其是你的论文. 即使你不认为你在提纲, 你确实是——只是最终看起来更像是“第二份订单”，而不是第一份订单. 确保你的提纲看起来和听起来都是有意为之.

我只是需要你修改我的语法……

听着，从我学英语的内心深处听到这句话:写作与语法无关. What? I know. And 他想有一天成为一名教师我知道，我知道，听我说.

火车也和齿轮无关. Walls aren’t about bricks, nor is justice about laws, or food about salt, 或者关于医学的健康…我说得有意义了吗? 整体不是“关于”它的部分. 这并不是说语法不重要——毕竟，没有砖块的砖墙算什么?但还有太多太多的事情是摆在第一位的. Like a blueprint, for example (your outline), 或者一些关于所有东西需要放在哪里的概念(你的提示). 语法是你写的所有东西所固有的，但它不是写作的原因. 不要太专注于你的砖，当你需要的是房子外面的一堵墙时，你在餐厅里放了一个雕塑.

我不需要写作工作室，但是我的老师派我来的，我得到了额外的学分，等等.]

This time you’re wrong and confused.

“需要”并不是写作工作室的重点. 既然我们谈的不是语法，而你已经是个作家了(and an outliner, mind), 理论上你可以直接写论文, turn it in, and forgot all about us. 你以前可能做过. (I know I have.)所以从某种意义上说，没有人需要写作工作室.

但从更重要的意义上说，如果你来康考迪亚是有正当理由的，你就是来学习的. 你来是因为你相信有时候别人知道的比你多一点, 选择了不同的道路, 或者在某些你想学的东西上比你具备更好的条件. 你以为也许我们之间的差异意味着我们可以互相帮助, 在一起总比分开好, 完成我们两个都无法单独完成的事情. And in that sense, you do need the Writing Studio. And so do I.

So, welcome. I’m glad you’re here.

***

Seth Skogerboe，大三学生，主修英语，辅修全球文化研究，有创意写作经验, travel writing, formal and research essays, public speaking, and Nepali haircuts. 自从他学会了阅读, 他一直热衷于文字, 他希望有一天能成为一名英语教授. 好的写作，就像好的文学作品一样，讲的是一个故事，不管有没有“创意”. 如果你想用别人愿意听的方式表达你的意思，来找赛斯谈谈.